Jogi információk
Felhasználási feltételek
Utolsó frissítés: 2026. augusztus 25.
A fordítás csak tájékoztató jellegű — a francia változat az irányadó — Francia változat (Feltételek)
Kiadó
A szolgáltatás kiadója: Orbione Development. Adatvédelmi kérdésekkel a orbione.ykork@slmail.me címre írhat.
A szolgáltatás célja
A Orbione olyan bővítményt biztosít, amely segít a felhasználónak saját hirdetései törlésének, majd újrahirdetésének előkészítésében. A felhasználó választja ki a hirdetéseket és indítja el az egyes műveleteket.
Fiók és használat
Egy Orbione-fiók csak a regisztrációkor megerősített Vinted-profilhoz kapcsolható. A felhasználónak védenie kell hozzáférési adatait, és a szolgáltatást csak olyan hirdetéseknél használhatja, amelyek kezelésére jogosult.
Az ingyenes csomag hetente 25 újrahirdetést tartalmaz. Az időszak hétfőn 00:00 UTC-kor kezdődik, és a következő hétfőn ugyanebben az időpontban ér véget. A backend által kért minden payload-összeállítás egy egységet fogyaszt.
Az ingyenes csomag továbbra is a Orbione központi eleme. Az infrastruktúra támogatására a jövőben opcionális fizetős csomag is elérhetővé válhat, az ingyenes ajánlat felváltása nélkül.
Elfogadás és hatálybalépés
A jelen Feltételek 2026. augusztus 25-én lépnek hatályba. A fiók létrehozása vagy a szolgáltatás használata a mindenkor hatályos Feltételek elfogadását jelenti. Az Orbione konkrét okokból, így a szolgáltatás, a jogszabályok vagy a biztonság változása miatt módosíthatja azokat. A lényeges változásokat a weboldalon, a bővítményben vagy más megfelelő módon, észszerű idővel a hatálybalépés előtt és a törvény keretei között közöljük. Ha új hozzájárulás szükséges, azt kifejezetten kérjük. Aki nem fogadja el, abbahagyhatja a használatot és kérheti fiókja törlését.
Tiltott felhasználás
Tilos a kvóták vagy biztonsági intézkedések megkerülése; a backend elérése a kijelölt felületeken kívül; fiók vagy hozzáférés továbbértékesítése, átadása vagy megosztása; a visszafejtés, kivéve ahol azt a törvény engedi; a szolgáltatás engedély nélküli zavarása, túlterhelése vagy tesztelése; az Orbione használata harmadik fél Vinted-fiókjának engedély nélküli kezelésére; továbbá minden csalárd, jogellenes vagy a Feltételekbe ütköző használat.
A fiók felfüggesztése, megszüntetése és törlése
Az Orbione felfüggesztheti, korlátozhatja vagy bezárhatja a fiókot csalás vagy annak alapos gyanúja, kvótamegkerülés, backend-visszaélés, hozzáférés megosztása vagy értékesítése, behatolási kísérlet, biztonsági incidens, tiltott használat vagy a Feltételek megsértése esetén. Az intézkedés arányos; ha a körülmények engedik, a felhasználót tájékoztatjuk, és magyarázatot adhat vagy rendezheti a helyzetet. Biztonsági vészhelyzet, jogi kötelezettség vagy a szolgáltatás védelme esetén azonnali lehet. A felhasználó bármikor abbahagyhatja a szolgáltatás használatát, és a orbione.ykork@slmail.me címen kérheti fiókja bezárását és a kapcsolódó adatok törlését. Arányos személyazonosság-ellenőrzés kérhető. A jogszabály alapján megőrzendő vagy jogvédelemhez szükséges adatok a szükséges ideig megőrizhetők.
Újrahirdetés és helyreállítás
A bővítmény az eredeti hirdetés törlése előtt előkészíti a képeket és információkat. Az újrahirdetés azonban a hálózat, a Vinted vagy a webhely módosítása miatt meghiúsulhat. Egy ideiglenes helyi biztonsági mentés ilyenkor lehetővé tehet egy újabb próbálkozást.
A szolgáltatás elérhetősége és változásai
Az Orbione nem garantál állandó rendelkezésre állást vagy hibamentes működést. A szolgáltatás karbantartás, biztonság, frissítés vagy incidens miatt ideiglenesen szünetelhet. Az alkalmazandó jogi és szerződéses kötelezettségek mellett módosítható, korlátozható vagy megszüntethető; észszerű lehetőség esetén a lényeges változást vagy végleges megszüntetést előre jelezzük. Egyes funkciók a Vintedtől, a böngészőtől vagy harmadik fél szolgáltatásától függnek, és ezek műszaki változásai után leállhatnak.
Felelősség
A felhasználó kizárólagosan felelős a bővítmény használatáért, valamint a Vinted platformon alkalmazandó felhasználási feltételek, szabályok, irányelvek és korlátozások betartásáért.
A bővítmény egyes funkciói, különösen túlzott, automatizált, ismétlődő vagy a Vinted szabályaival ellentétes használat esetén, a Vinted által előírt korlátozásokat eredményezhetnek, beleértve bizonyos funkciók korlátozását, az ideiglenes felfüggesztést vagy a felhasználói fiók bezárását.
A felhasználó elismeri, hogy tájékoztatták ezekről a kockázatokról, és vállalja, hogy a bővítményt észszerűen, a Vinted-fiókjára vonatkozó szabályok szerint használja.
A bővítmény kiadója nem ellenőrzi a Vinted felhasználói fiókokkal kapcsolatos döntéseit, és nem garantálhatja, hogy egy fiókot soha nem korlátoznak vagy függesztenek fel.
Az Orbione felelőssége
Az Orbione észszerű intézkedéseket tesz a szolgáltatás nyújtására és védelmére, de nem garantálja a hibamentességet. A törvény által megengedett mértékben nem felel különösen a kiesésből, megszakításból, helyi mentés elvesztéséből, sikertelen újraközzétételből, hibás adatokból vagy harmadik fél szolgáltatásának változásából eredő közvetett kárért. A Feltételek nem zárnak ki és nem korlátoznak olyan felelősséget vagy fogyasztói jogot, amely jogszerűen nem zárható ki vagy korlátozható.
Kompatibilitás a Vinteddel
Az Orbione nem garantál állandó kompatibilitást a Vinteddel. A Vinted felületeinek, rendszereinek, biztonsági mechanizmusainak, funkcióinak vagy szabályainak változása a szolgáltatást részben vagy egészben ideiglenesen vagy végleg elérhetetlenné teheti. Az Orbione az alkalmazandó kötelezettségek mellett módosíthatja, felfüggesztheti vagy eltávolíthatja az érintett funkciókat a biztonság és megfelelőség fenntartásához.
Szellemi tulajdon
Az Orbione-bővítmény, annak kódja, felülete, neve, grafikai elemei, szövegei és más összetevői védelem alatt állnak, és a kiadó vagy a megfelelő jogosultak tulajdonában maradnak. A Feltételek betartása esetén a felhasználó személyes, korlátozott, nem kizárólagos, át nem ruházható és visszavonható jogot kap a szolgáltatás saját célú használatára. Más jog nem kerül átruházásra.
Függetlenség és kapcsolat hiánya
A Orbione függetlenül működtetett szolgáltatás. Nem áll kapcsolatban, nincs társulva, felhatalmazva, szponzorálva vagy jóváhagyva a Vinted, UAB, Vinted Marketplace, Vinted Go, Vinted Pay vagy bármely más, közvetlenül vagy közvetve a Vinted csoporthoz tartozó vállalat, leányvállalat vagy szervezet által; a továbbiakban „Vinted Csoport”.
A Vinted, Vinted Marketplace, Vinted Go és Vinted Pay nevekre, valamint a kapcsolódó védjegyekre, felületekre és szolgáltatásokra történő minden hivatkozás kizárólag leíró és interoperabilitási célokat szolgál. Ezek a megjelölések a megfelelő jogosultak tulajdonában maradnak.
A Orbione használata nem hoz létre szerződéses, kereskedelmi, megbízási, partnerségi, képviseleti vagy forgalmazási kapcsolatot a Vinted Csoporttal. A Vinted Csoport nem nyújt támogatást, garanciát, és nem vállal felelősséget a Orbionetel kapcsolatban.
Irányadó nyelv
Ezek a rendelkezések francia nyelven készültek. A más nyelveken elérhető fordítások kizárólag tájékoztatási célból és az áttekintés megkönnyítésére szolgálnak. Ha a fordítás és a francia változat között eltérés, kétértelműség vagy ellentmondás áll fenn, a francia változat élvez elsőbbséget és az az irányadó, a felhasználó lakóhelyén alkalmazandó kötelező rendelkezések figyelembevételével.