Jogi információk

Adatvédelem

Utolsó frissítés: 2026. augusztus 24.

A fordítás csak tájékoztató jellegű — a francia változat az irányadó — Francia változat (Adatvédelem)

Adatkezelő

Az adatkezelő: Orbione Development. A személyes adatokkal kapcsolatos kérelmek a orbione.ykork@slmail.me címre küldhetők.

Gyűjtött adatok

A Orbione kizárólag a szolgáltatás működéséhez, biztonságához és nyújtásához feltétlenül szükséges személyes adatokat kezeli. Ezek az adatok tartalmazhatják az e-mail-címet, a kapcsolt Vinted-fiók azonosítóját, a csomag- és kvótainformációkat, a munkamenet-ujjlenyomatokat, a visszaélések megelőzéséhez nélkülözhetetlen technikai adatokat, valamint az újrahirdetési vagy helyreállítási művelethez szükséges ideig az érintett termékre vonatkozó információkat.

Célok

Az adatkezelés a felhasználó által kért szolgáltatás teljesítését, a fiókok biztonságának biztosítását, a csalárd használat megelőzését, a kvóták alkalmazását és az alkalmazandó jogi kötelezettségek teljesítését szolgálja. A Orbione nem értékesít, nem ad bérbe és nem ad át személyes adatokat reklám- vagy marketingcélokra.

Jogi alapok

A fiók létrehozásához, a bővítménnyel való összekapcsolásához és a kért újrahirdetésekhez szükséges adatkezelés a szolgáltatás teljesítésén alapul. A szolgáltatás védelme, a visszaélések megelőzése és az incidensek kezelése a Orbione jogos érdekén alapul, amely felhasználói és infrastruktúrája védelmét szolgálja. A jogszabály által előírt adatkezelés az alkalmazandó jogi kötelezettségeken alapul.

Címzettek

Az adatokhoz csak a Orbione üzemeltetésére és védelmére jogosult személyek, valamint a szükséges technikai szolgáltatók férhetnek hozzá. Az adatokat a Cloudflare technikai szolgáltatóként kezelheti tárhely, adatbázis, visszaélés elleni védelem és, ha aktiválva van, a Turnstile szolgáltatás céljából.

A backend nem továbbít Orbione-adatokat a Vinted Csoportnak; a Vinted szolgáltatásaival szükséges adatcsere a felhasználó kérésére közvetlenül a bővítményen keresztül történik.

Megőrzés

A fiókadatokat a fiók fennállásának időtartama alatt őrizzük meg. Az összekapcsolási kódokat és munkameneteket lejáratkor töröljük vagy használhatatlanná tesszük. A backend csak a heti kvóta alkalmazásához szükséges számlálót őrzi meg.

Biztonság

A Orbione a kockázatoknak megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz, többek között helyi jelszószármaztatást, munkamenet-tokenek ujjlenyomatolását, az ideiglenes hozzáférések lejáratát és a megőrzött adatok korlátozását. Ugyanakkor semmilyen továbbítás vagy tárolás nem garantálhat abszolút biztonságot.

Nemzetközi adattovábbítások

A Cloudflare által végzett egyes technikai adatkezelések nemzetközi adattovábbításokkal járhatnak, amelyeket a szolgáltatóra alkalmazandó szerződéses mechanizmusok szabályoznak.

Jogok

A felhasználó kérheti adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését, korlátozását vagy hordozhatóságát, és jogos érdeken alapuló adatkezelés esetén tiltakozhat ellene. Panaszt is benyújthat az illetékes felügyeleti hatóságnál.

Kapcsolat

E jogok gyakorlásához vagy az adatkezeléssel kapcsolatos kérdés esetén írjon a orbione.ykork@slmail.me címre. Az érintett fiók védelméhez szükség esetén arányos személyazonosság-ellenőrzés kérhető.

Irányadó nyelv

Ezek a rendelkezések francia nyelven készültek. A más nyelveken elérhető fordítások kizárólag tájékoztatási célból és az áttekintés megkönnyítésére szolgálnak. Ha a fordítás és a francia változat között eltérés, kétértelműség vagy ellentmondás áll fenn, a francia változat élvez elsőbbséget és az az irányadó, a felhasználó lakóhelyén alkalmazandó kötelező rendelkezések figyelembevételével.