Νομικές πληροφορίες

Απόρρητο

Τελευταία ενημέρωση: 24 Αυγούστου 2026

Η μετάφραση παρέχεται μόνο για ενημέρωση — ισχύει η γαλλική έκδοση — Γαλλική έκδοση (Απόρρητο)

Υπεύθυνος επεξεργασίας

Υπεύθυνος επεξεργασίας είναι η Orbione Development. Τα αιτήματα σχετικά με προσωπικά δεδομένα μπορούν να αποστέλλονται στο orbione.ykork@slmail.me.

Δεδομένα που συλλέγονται

Το Orbione επεξεργάζεται μόνο τα προσωπικά δεδομένα που είναι απολύτως απαραίτητα για τη λειτουργία, την ασφάλεια και την παροχή της υπηρεσίας. Τα δεδομένα αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν τη διεύθυνση email, το αναγνωριστικό του συνδεδεμένου λογαριασμού Vinted, πληροφορίες προγράμματος και ορίου, αποτυπώματα συνεδρίας, τεχνικά δεδομένα απαραίτητα για την πρόληψη κατάχρησης καθώς και, για τον χρόνο που απαιτείται για μια ενέργεια αναδημοσίευσης ή ανάκτησης, πληροφορίες σχετικά με το αντίστοιχο αντικείμενο.

Σκοποί

Η επεξεργασία πραγματοποιείται για την εκτέλεση της υπηρεσίας που ζητά ο χρήστης, τη διασφάλιση της ασφάλειας των λογαριασμών, την πρόληψη δόλιας χρήσης, την εφαρμογή των ορίων και τη συμμόρφωση με τις εφαρμοστέες νομικές υποχρεώσεις. Το Orbione δεν πωλεί, δεν εκμισθώνει και δεν παραχωρεί προσωπικά δεδομένα για διαφημιστικούς ή προωθητικούς σκοπούς.

Νομικές βάσεις

Η επεξεργασία που απαιτείται για τη δημιουργία του λογαριασμού, τη σύνδεσή του με την επέκταση και τις ζητούμενες αναδημοσιεύσεις βασίζεται στην εκτέλεση της υπηρεσίας. Η ασφάλεια της υπηρεσίας, η πρόληψη καταχρήσεων και η επίλυση περιστατικών βασίζονται στο έννομο συμφέρον του Orbione να προστατεύει τους χρήστες και την υποδομή του. Η επεξεργασία που απαιτείται από τον νόμο βασίζεται στις εφαρμοστέες νομικές υποχρεώσεις.

Αποδέκτες

Τα δεδομένα είναι προσβάσιμα μόνο από άτομα εξουσιοδοτημένα να λειτουργούν και να προστατεύουν το Orbione, καθώς και από τους απαραίτητους τεχνικούς παρόχους. Τα δεδομένα μπορούν να υποβάλλονται σε επεξεργασία από την Cloudflare ως τεχνικό πάροχο για φιλοξενία, βάση δεδομένων, προστασία από καταχρήσεις και, όταν είναι ενεργοποιημένη, την υπηρεσία Turnstile.

Τα δεδομένα Orbione δεν κοινοποιούνται στον Όμιλο Vinted από το backend· οι αναγκαίες ανταλλαγές με τις υπηρεσίες Vinted πραγματοποιούνται απευθείας από την επέκταση κατόπιν αιτήματος του χρήστη.

Διατήρηση

Τα δεδομένα του λογαριασμού διατηρούνται για όσο υπάρχει ο λογαριασμός. Οι κωδικοί σύνδεσης και οι συνεδρίες διαγράφονται ή καθίστανται άχρηστα όταν λήγουν. Το backend διατηρεί μόνο τον μετρητή που είναι απαραίτητος για την εφαρμογή του εβδομαδιαίου ορίου.

Ασφάλεια

Το Orbione εφαρμόζει τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ανάλογα με τους κινδύνους, συμπεριλαμβανομένης της τοπικής παραγωγής του κωδικού πρόσβασης, της αποτύπωσης των διακριτικών συνεδρίας, της λήξης της προσωρινής πρόσβασης και του περιορισμού των αποθηκευμένων δεδομένων. Ωστόσο, καμία μετάδοση ή αποθήκευση δεν μπορεί να εγγυηθεί απόλυτη ασφάλεια.

Διεθνείς διαβιβάσεις

Ορισμένες τεχνικές επεξεργασίες που πραγματοποιούνται από την Cloudflare ενδέχεται να περιλαμβάνουν διεθνείς διαβιβάσεις που διέπονται από τους συμβατικούς μηχανισμούς που ισχύουν για τον πάροχο.

Δικαιώματα

Ο χρήστης μπορεί να ζητήσει πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό ή φορητότητα των δεδομένων του και, όταν η επεξεργασία βασίζεται σε έννομο συμφέρον, να αντιταχθεί σε αυτήν. Μπορεί επίσης να υποβάλει καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Επικοινωνία

Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα ή να θέσετε ερώτηση σχετικά με την επεξεργασία, γράψτε στο orbione.ykork@slmail.me. Μπορεί να ζητηθεί αναλογική επαλήθευση ταυτότητας όταν είναι αναγκαίο για την προστασία του σχετικού λογαριασμού.

Γλώσσα αναφοράς

Οι παρούσες διατάξεις συντάχθηκαν στη γαλλική γλώσσα. Οι μεταφράσεις που διατίθενται σε άλλες γλώσσες παρέχονται αποκλειστικά για ενημερωτικούς σκοπούς και για τη διευκόλυνση της ανάγνωσής τους. Σε περίπτωση απόκλισης, ασάφειας ή αντίφασης μεταξύ μιας μετάφρασης και της γαλλικής έκδοσης, υπερισχύει και ισχύει η γαλλική έκδοση, με την επιφύλαξη των αναγκαστικών διατάξεων που ισχύουν στον τόπο κατοικίας του χρήστη.